|
Бурчалки Старого Гнома |
|
- Если бы я преследовал только своекорыстные цели, мне не было бы нужды стремиться к изменению установившихся методов. Если бы я думал только о стяжании, нынешняя система оказалась бы для меня превосходной; она в преизбытке снабжает меня деньгами. Но я помню о долге служения. Нынешняя система не дает высшей меры производительности, ибо способствует расточению во всех его видах; у множества людей она отнимает продукт их труда. Она лишена плана. Все зависит от степени планомерности и целесообразности.
- Одно из первых правил осторожности учит нас быть настороже и не смешивать реакционных действий с разумными мерами. Мы только что пережили период фейерверочный во всех отношениях и были завалены программами и планами идеалистического прогресса. Но от этого мы дальше не ушли. Все вместе походило на митинг, но не на поступательное движение. Пришлось услышать массу прекрасных вещей, но, придя домой, мы открыли, что огонь в очаге погас. Реакционеры обычно пользуются подавленностью, наступающей вслед за такими периодами, и начинают ссылаться на «доброе старое время» – большей частью заполненное злейшими старинными злоупотреблениями – и так как у них нет ни дальновидности, ни фантазии, то при случае они сходят за «людей практических». Их возвращение к власти нередко приветствуется как возврат к здравому смыслу.
- Работы сколько угодно. Дела – это ни что иное как работа. Наоборот, спекуляция с готовыми продуктами не имеет ничего общего с делами – она означает не больше и не меньше, как более пристойный вид воровства, не поддающийся искоренению путем законодательства. Вообще, путем законодательства можно мало чего добиться: оно никогда не бывает конструктивным. Оно неспособно выйти за пределы полицейской власти, и поэтому ждать от наших правительственных инстанций в Вашингтоне или в главных городах штатов того, что они сделать не в силах, значит попусту тратить время. До тех пор, пока мы ждем от законодательства, что оно уврачует бедность и устранит из мира привилегии, нам суждено созерцать, как растет бедность и умножаются привилегии. Мы слишком долго полагались на Вашингтон и у нас слишком много законодателей – хотя все же им не столь привольно у нас, как в других странах – но они приписывают законам силу, им не присущую.
- Не может быть утверждения, более нелепого и более вредного для человечества, как то, что все люди равны.
- Практически все люди, страдающие хроническими заболеваниями, ели огурцы. Эффект явно кумулятивен.
- 99,9% всех людей, умерших от рака, при жизни ели огурцы.
- 100% всех солдат ели огурцы. 9
- 9,7% всех лиц, ставших жертвами автомобильных и авиационных катастроф, употребляли огурцы в пищу в течение двух недель, предшествовавших фатальному несчастному случаю.
- 93,1% всех малолетних преступников происходят из семей, где огурцы потребляли постоянно.
Первое сентября.
Я как-то упустил из виду, что наступило первое сентября, а в моей коллекции нет сайта на эту тему. И вот сегодня такой сайт нашелся. Знакомьтесь, газета "Первое сентября".
Правила русского языка.
У меня слишком часто возникает необходимость проверить, правильно ли я пишу какие-либо слова или правильно составил предложение. Постоянно с этим мучаюсь, но вот нашел сайт ССРЯ. Справочная служба русского языка. Вот он здорово помогает решить эту проблему. Помимо правил русского языка, к слову говоря, пока не полных, на этом сайте помещены и другие материалы. Вот к примеру, такой:
Переводы рекламных слоганов – ошибки и последствия
1. Скандинавская компания «Электролюкс» использовала в рекламной кампании в США слоган Nothing sucks like an Electrolux – «Ничто не отсасывает лучше Электролюкса».
2. Название напитка «Кока-кола» сперва было передано на китайском языке как «Ке-коу-ке-ла». Увы, компания «Кока-кола», уже напечатав тысячи этикеток, обнаружила, что это сочетание означает на одном китайском диалекте «Укуси воскового головастика», а на другом – «Кобыла, набитая воском». Сконфуженная компания исследовала более 40 000 китайских иероглифов и нашла фонетически близкий эквивалент – «Ко-коу-ко-ле» (вольный перевод – «Счастье во рту»).
3. Слоган «Пепси» – «Возродись с поколением "Пепси"» (Come alive with the Pepsi Generation) в переводе на тайский для рекламной кампании на Тайване стал выглядеть следующим образом: «Пепси поднимет ваших предков из могил».
4. Еще из китайского: девиз «Кентуккийских жареных цыплят» – «пальчики оближешь» (finger-lickin' good) в переводе превратился в посул «откусишь пальцы».
5. Слоган «Салем – чувство свободы» был «адаптирован» для японцев следующим образом: «Закуривая Салем, вы почувствуете такую свежесть, что ваш разум будет свободен и пуст»...
6. «Дженерал моторс» представила в Южной Америке автомобиль марки «шеви нова», пребывая в полном неведении относительно того факта, что no va по-испански буквально – «не пойдет». После того как компания выяснила, почему не может продать ни одной машины, на испаноговорящем рынке автомобиль стал фигурировать под названием «карибе».
7. Похожая проблема возникла у компании «Форд» в Бразилии с «пинто». Как выяснилось, «пинто» на бразильском жаргоне означает «крохотные мужские гениталии». Компания содрала со всей бразильской партии автомобилей таблички и изменила название на Corcel (конь).
8. Ещё одна американская компания во время визита папы римского в Испанию выбросила в продажу партию маек с надписями. Вместо слов «Я видел Папу» на майках гордо красовалось: «Я видел Картофель».
9. Слоган владельца сети птицефабрик Франка Перду «Только грубые руки настоящего мужчины могут вырастить нежного цыпленка» в переводе на испанский претерпел решительные изменения. В Мехико рекламные плакаты с фотографией самого Перду провозглашали: «Только грубые руки настоящего мужчины могут возбудить цыпленка».
10. Компания «Хант-Вессон» начала импорт своей продукции в Канаду, и название «Большой Джон» превратилось для французских канадцев в «Грос Джос»; как выяснилось позднее, на сленге это означало «большие титьки». Правда, в этом случае никакого эффекта ошибка не возымела – спада продаж не наблюдалось.
11. Фирма «Колгейт» произвела фурор на рынке во Франции, представ перед публикой с зубной пастой Cue. Оказалось, что злополучная паста была тёзкой скандально известного порножурнала.
12. Во время рекламной кампании тоника «Швепс» в Италии он был переименован в «Туалетную воду Швепс».
13. Вторая по размерам туристическая компания Японии была очень удивлена, когда, начав свою деятельность в англоговорящих странах, стала получать заказы на сомнительные секс-туры. Выяснив суть дела, компания Kinki Nippon Tourist (kink по-английски означает «со странностями») срочно поменяла название.
Откровения Генри Форда.
Во вчерашней бурчалке я поместил фрагмент из книги "Физики продолжают шутить". Так вот, это не единственная книга помещенная на сайте Наука и техника. Кроме этой книги на этом сайте выложены еще несколько книги, которые в наши дни давно стали библиографическими редкостями и одна из них - книга Генри Форда "Моя жизнь, мои достижения". Надо сказать, что в нынешнее время для нашей страны это довольно актуальная книга. Может и не все можно использовать, но тем не менее... Вот несколько ввыдержек из нее:
Можно еще привести кучу цитат из этой книги, но лучше обратитесь к этому сайту и прочитайте все сами. А вообще на этом сайте есть еще несколько интересных книг.
Искусство складывать из бумаги.
Мы все с детства умеем складывать из бумаги кораблики, самолеты или, попросту, голубей. А вот в Японии давно родилось и живет искусство складывания различных фигурок из бумаги, известное под названием Оригами. На сайте ОРИГАМИ.РУ вы сможете найти описание многих фигурок, которые можно сложить из бумаги без помощи ножниц и клея. Очень рекомендую этот сайт как поклонникам оригами, так и родителям. Научитесь сами - научите своих детей, а уж они будут рады. А если этого мало покажется, то загляните на другой сайт по оригами, если, конечно, английским языком владеете.
О вреде огурцов.
И опять из книги "Физики продолжают шутить":
Упражнение в сравнительной логике и математической статистике
Огурцы вас погубят! Каждый съеденный огурец приближает вас к смерти. Удивительно, как думающие люди до сих пор не распознали смертоносности этого растительного продукта и даже прибегают к его названию для сравнения в положительном смысле («как огурчик!»). И несмотря ни на что, производство консервированных огурцов растет.
С огурцами связаны все главные телесные недуги и все вообще людские несчастья.
Есть данные и о том, что вредное действие огурцов сказывается очень долго: среди людей, родившихся в 1839 г. и питавшихся впоследствии огурцами, смертность равна 100%. Все лица рождения 1869...1879 гг. имеют дряблую морщинистую кожу, потеряли почти все зубы, практически ослепли (если болезни, вызванные потреблением огурцов, не свели их уже давно в могилу). Еще более убедителен результат, полученный известным коллективом ученых-медиков: морские свинки, которым принудительно скармливали по 20 фунтов огурцов в день в течение месяца, потеряли всякий аппетит!
Единственный способ избежать вредного действия огурцов – изменить диету. Ешьте, например, суп из болотных орхидей. От него, насколько нам известно, еще никто не умирал.
